简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

المقاومة الإيطالية بالانجليزي

يبدو
"المقاومة الإيطالية" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • italian resistance movement
أمثلة
  • Alba won a Gold Medal for Military Valour for the heroic activity of its citizens in the Italian resistance movement during the course of World War II.
    تحصلت ألبا على الميدالية الذهبية للشجاعة العسكرية والنشاط البطولي لمواطنيها في حركة المقاومة الإيطالية أثناء الحرب العالمية الثانية.
  • On April 25, 1945, a general partisan insurrection by the Italian resistance movement broke out and on 29 April, troops of the Brazilian Expeditionary Force entered the city.
    في نهاية يوم 25 أبريل من عام 1945 قامت حركة المقاومة الإيطالية بتمرد حزبي عام، وفي يوم 29 أبريل وصلت إلى المدينة قوات برازيلية.
  • Unlike in Germany and Japan, no war crimes tribunals were held against Italian military and political leaders, though the Italian resistance summarily executed some of them (such as Mussolini) at the end of the war.
    وعلى عكس ألمانيا واليابان، لم تُجري محاكم جرائم حرب ضد القادة العسكريين والسياسيين الإيطاليين، على الرغم من أن المقاومة الإيطالية أعدمت بعضهم بإجراءات موجزة (مثل موسوليني).
  • The term German resistance should not be understood as meaning that there was a united resistance movement in Germany at any time during the Nazi period, analogous to the more coordinated Polish Underground State, Greek Resistance, Yugoslav Partisans, French Resistance, Dutch Resistance, Norwegian resistance movement and Italian Resistance.
    لم يكن للمقاومة الألمانية النازية ذلك القدر الكبير من الانتشار والاتساع والتنظيم كما هو الحال في حركات المقاومة المتحدة، كما كان هو الحال في حركات المقاومة في البلدان التي احتلها الجيش النازي، مثل الدولة البولندية السرية والمقاومة اليونانية وجيش التحرير اوطني اليوغسلافي والمقاومة الفرنسية والمقاومة الهولندية وحركة المقاومة النرويجية وحركة المقاومة الإيطالية.
  • The term German resistance should not be understood as meaning that there was a united resistance movement in Germany at any time during the Nazi period, analogous to the more coordinated Polish Underground State, Greek Resistance, Yugoslav Partisans, French Resistance, Dutch Resistance, Norwegian resistance movement and Italian Resistance.
    لم يكن للمقاومة الألمانية النازية ذلك القدر الكبير من الانتشار والاتساع والتنظيم كما هو الحال في حركات المقاومة المتحدة، كما كان هو الحال في حركات المقاومة في البلدان التي احتلها الجيش النازي، مثل الدولة البولندية السرية والمقاومة اليونانية وجيش التحرير اوطني اليوغسلافي والمقاومة الفرنسية والمقاومة الهولندية وحركة المقاومة النرويجية وحركة المقاومة الإيطالية.